Wednesday, April 9, 2008

Dalajlama

"Rozmowy z Dalajlamą. Nowa fizyka i kosmologia" pod red. A. Zajonca

"Możliwe, że porządek pojawia się tylko z punktu widzenia obserwatora, to on widzi oba wydarzenia jednocześnie. (...) Porządek zależy od obserwatora notującego wyniki. Nie ma tu przecież znaczenia, czy są to dwie osoby, czy jedna. Istotna jest obecność obserwatora patrzącego na te dwie listy danych." (s. 64-65)

"Obserwator niekoniecznie jest tym, który postrzega, lecz tym, który OPISUJE i WIE. Idea porządku nie istnieje bez kogoś, kto tam stoi i poszukuje go, notuje wyniki i w końcu nadaje swoją etykietę tym zjawiskom: "Ach! Porządek istnieje!" Jeżeli nie ma kogoś, kto nazywa, kogoś, kto wie, wracamy do nieporządku." (s. 65)

No comments: